| |
© 2012 Katadyn Products Inc. |
|
 Editorial
|
|
Liebe Katadyn-Freunde
Runter vom Sofa und raus in die Natur – der Frühling ist da!
Mit den ersten Frühlingsboten kommen auch die neuen Produkte von Katadyn, Optimus und Trek’n Eat auf den Markt. Besonders stolz sind wir auf die neue Katadyn MyBottle, die pünktlich zur Outdoor-Saison unser Schweizer Werk verlassen wird. Die praktische Trinkflasche mit integriertem Virenfilter schützt Sie vor zweifelhaftem Trinkwasser – gleichgültig, wohin Sie reisen. Lernen Sie die neue Katadyn MyBottle kennen auf www.katadynmybottle.com.
2009 war ein hervorragendes Jahr für Katadyn. Dies auch dank der Zusammenarbeit mit Ihnen. Dafür möchte ich mich bei Ihnen bedanken. Auch in diesem Jahr werden wir neue Vertriebswege suchen, um die weltweit wachsende Zahl von Outdoor-Enthusiasten mit zuverlässigen Produkten für die härtesten Einsätze auszurüsten. Unsere Produktionen laufen auf Hochtouren, damit die Lieferfähigkeit jederzeit gewährleistet ist.
Das Erdbeben in Chile hat uns wie schon die Katastrophe von Haiti sehr bestürzt. Wir setzen alles daran, um unsere Partner vor Ort optimal zu unterstützen. Unsere Teilnahme an der FIDAE, einer der wichtigsten Rüstungs- und Luftfahrtsmessen, die vom 22. bis 28. März 2010 in Santiago de Chile statt fand, haben wir abgesagt, um den Fokus vor allem auf die Nothilfe und den Wiederaufbau zu setzen. Wir wünschen den Menschen in Chile und auch in Haiti viel Kraft.
Und Ihnen wünsche ich einen frischen Start in den Frühling!
Trix Ammann
CEO
|
Schon gehört? |
Die Katadyn MyBottle kommt auf den Markt
|
|
Der MyBottle Virenfilter ist die geniale Trinkflasche von Katadyn mit integriertem Virenfilter. Damit lässt sich jederzeit und überall sauberes Trinkwasser aufbereiten ohne zu pumpen. Der MyBottle Virenfilter ist ideal für kleinere Mengen, z. B. beim Wandern, auf Reisen und beim Sport. Der MyBottle Virenfilter kommt ohne Chemie und ohne Batterien aus. Mit jedem Filtermedium können Sie je nach Wasserqualität bis zu 100 Liter Wasser reinigen. Ein im Flaschendeckel integrierter manueller Zählmechanismus zeigt an, wann das Filterelement ausgewechselt werden muss. Die MyBottle kann auch ohne Filtermedium verwendet werden, wenn bereits behandeltes und sicheres Trinkwasser eingefüllt wird (wie vielerorts Leitungswasser). Der ergonomisch geformte Trinkschnabel mit dem weichen Mundstück lässt sich mühelos ein- und ausklappen und ist auslaufsicher. Mit dem praktischen Aufhänger am Deckel lässt sich die MyBottle leicht tragen oder am Rucksack fixieren. Die MyBottle Trinkflasche ist BPA-frei, geschmacksneutral und spülmaschinengeeignet. Lernen Sie die neue Katadyn MyBottle kennen auf www.katadynmybottle.com.
|
Die neuen Outdoor-Menüs von Trek’n Eat sind da!
|
|
Viele Outdoor-Enthusiasten und Outdoor-Sportler beklagen sich über wenig abwechslungsreiches Essen auf Reisen und Ausflügen in die Wildnis. Trek’n Eat hat sich diese Stimmen zu Herzen genommen und präsentiert gleich vier neue Outdoor-Menüs: eine italienische Pasta Primavera, ein indisches Chana Masala und ein leckeres Lachs-Pesto mit Nudeln. Abgerundet wird die neue Menüpalette durch das Bio-Chilli-Püree mit Gemüse und Hanfcrispies. Die gefriergetrockneten Trek’n Eat Gerichte enthalten weder Konservierungsstoffe noch zugesetzte Geschmacksverstärker. Die einfache Zubereitung, der authentische Geschmack, das geringe Transportgewicht und die Brennstoffersparnis überzeugen Bergsteiger, Expeditionen und Trekker weltweit. Alle Einzel- und Doppelpackungen von Trek’n Eat sind neu 3 Jahre haltbar und werden im wiederverschliessbaren Standbeutel mit Fülllinie geliefert.
|
Marketing & Events |
Katadyn an der Winter Outdoor Retailer Show in Salt Lake City
|
|
Vom 21. bis 24. Januar 2010 präsentierte Katadyn USA an der Winter Outdoor Retailer Show in Salt Lake City die Katadyn und Optimus Produktneuheiten. Die Messe war ein voller Erfolg. Händler und Meinungsbildner aus der Outdoorszene waren begeistert von den neuen Kochsets von Optimus. Der Heat Exchange Wärmetauscher am Boden der neuen Kochtöpfe reduziert die Kochzeit um 20% und spart dadurch Brennstoff. Unsere Händler in den USA freuen sich auf eine Umsatzsteigerung dank den neuen Produkten von Optimus sowie der neu lancierten Katadyn MyBottle, der genialen Wasserflasche mit Wasserfilter.
|
Katadyn Singapur an der Defexpo in Delhi
|
|
Bereits zum zweiten Mal teilten sich Katadyn Singapur und Victorinox einen Stand an der Defexpo Militärmesse, die vom 15. bis 18. Februar in Delhi, Indien, statt fand. Der Katadyn Expedition Filter und der Katadyn Combi werden von der indischen Armee bereits für die Überlebenshilfe und Lebensrettung eingesetzt. Auf dem Bild demonstriert Nikki von Victorinox Indien stolz die Funktion des Katadyn Mini Filters. Der Mini ist der leichteste und kompakteste Keramikfilter von Katadyn.
|
FIDAE, Santiago de Chile, 22. bis 28. März 2010Unsere Teilnahme an der FIDAE, einer der wichtigsten Rüstungs- und Luftfahrtsmessen, die vom 22. bis 28. März 2010 in Santiago de Chile statt fand, haben wir abgesagt, um den Fokus vor allem auf die Nothilfe und den Wiederaufbau zu setzen. |
Katadyn an der Boot 2010 in Düsseldorf
|
|
Auch dieses Jahr stellte die Katadyn Gruppe ihre Produkte an der Boot in Düsseldorf aus. Neun Tage lang, vom 23. bis 31. Januar 2010, präsentierten auf der weltgrössten Yacht- und Wassersportmesse 1’568 Aussteller aus 55 Ländern in 17 Messehallen Bootspremieren, neue Wassersportgeräte sowie Ausrüstungen und Zubehör. Mit über 240'000 Besuchern hat die Messe die Erwartungen der Veranstalter klar übertroffen. Dies erfüllt die krisengeplagte Branche mit viel Zuversicht und neuem Mut für die Zukunft. Auch für Katadyn war die Messe ein Erfolg. Wie jedes Jahr wurde unsere Präsenz gerade auch von der internationalen Kundschaft sehr geschätzt. Die Boot ist für Katadyn eine sehr gute Plattform, um Feedback zu unsere Produkten direkt vom Endkonsumenten zu bekommen. Das neue Messestandkonzept sowie die ansprechenden Displays für unsere Survivor und PowerSurvivor Entsalzer waren ein Anziehungsmagnet für die Besucher.
|
Reisen in Hamburg, Deutschland
|
|
Gemeinsam mit dem grössten deutschen Outdoorausrüster Globetrotter präsentierte Katadyn Deutschland vom 10. bis 14. Februar 2010 auf der Messe „Reisen“ in Hamburg unsere neuen Produkte. Ein echter Blickfang war die Katadyn „Show“-Theke, an der wir die Funktionsweise unserer Wasserfilter und Optimus Kocher optimal veranschaulichen konnten. Die Theke war seither auch bereits bei Intersport Adventure in Jena und bei Globetrotter in Dresden im Einsatz. Messebesucher hatten ausserdem Gelegenheit, unsere neuen Trek´n Eat Menüs zu degustieren. Die sorgfältig zusammengestellten Kreationen fanden grossen Anklang.
|
Spass und Erlebnis pur am Transa Winterfestival 2010
|
|
Bereits zum sechsten Mal führte Transa, der grösste Outdoorausrüster der Schweiz, ein spektakuläres Winterfestival für ihre Kunden durch. Rund 75 Teilnehmerinnen und Teilnehmer nahmen inmitten einer grossartigen Naturlandschaft im Zentrum der Schweiz an verschiedenen Aktivitäten teil. Auf dem Programm standen Workshops zu den Themen Camping im Winter, Iglubau, GPS-Orientierung sowie unvergessliche Schneeschuhtouren unter kundiger Leitung von Bergführern und Wildhütern. Das Festival stand dieses Jahr ganz im Zeichen eines respektvollen Umgangs mit der Natur. Katadyn durfte als Lieferant am Event teilnehmen und schenkte den Teilnehmern nach den intensiven Workshops Kräfte spendenden Glühwein aus. Stimmungsvolle Fotos vom Transa Winterfestival gibt es auf der Webseite von Transa.
|
Katadyn Hiker Filter im Einsatz beim Wenger Patagonian Expedition Race 2010
|
|
Mitten im Winter rief das Abenteuer am anderen Ende der Welt: Vom 9. bis 17. Februar fand in der unberührten Natur Südpatagoniens das 8. Wenger Patagonian Expedition Race 2010 statt, eines der härtesten Abenteuerrennen der Welt. Die rund 60 Topathleten aus aller Welt massen sich in Viererteams über rund 600 Kilometer in den Disziplinen Mountainbike, Trekking, Kajak und Klettern. Die Orientierung in den völlig entlegenen Gebieten blieb den Teams selbst überlassen. Gewonnen hat das diesjährige Expeditionsrennen das Team aus der UK. Neben der sportlichen Herausforderung wollen die Organisatoren mit dem Event auch darauf aufmerksam machen, wie wichtig es ist, das fragile Ökosystem Südpatagoniens zu bewahren.
Katadyn unterstützte die Teams mit 20 Hiker-Filtern, die die Versorgung mit sauberem und sicherem Trinkwasser jederzeit sicherstellten. Diese leichten und einfach zu benutzenden Mikrofilter entfernen Bakterien, Protozoen, Keime, Algen, Sporen und Sedimente aus dem Wasser. Ein Aktivkohlekern wirkt gegen unangenehmen Geschmack und Geruch.
|
INTO THE WILD mit Katadyn und dem Millet Expedition Project
|
|
Das Millet Expedition Project wurde vor drei Jahren von der französischen Firma Millet, bekannt für ihre Ausrüstung im Hochgebirgsbereich, ins Leben gerufen. Im Rahmen des Projekts begleitet Millet junge und sportlich ambitionierte Abenteurer bei der Umsetzung und Durchführung ihrer Expeditionspläne. Katadyn France ist einer der Partner, die das Projekt und die Expeditionen aktiv unterstützen. Die Geschwister Cécile und Olivier Cusin hatten sich zum Ziel gesetzt, zu Fuss und völlig autonom das russische Naturparadies Kamtschaka zu durchwandern. 1996 erklärte die Unesco das Vulkangebiet der Kamtschaka zum Weltnaturerbe. Schnell verlieren sich in dieser unberührten Natur die Spuren der menschlichen Zivilisation und es verwundert nicht, dass es in Kamtschaka die grösste Bärenpopulation der Welt gibt. Inmitten dieser wilden Natur war das Geschwisterpaar Céline und Olivier Cusin 3 Wochen lang völlig auf sich allein gestellt. Im Gepäck, das sie auf 11 kg Material und 9 kg Essen limitierten, befanden sich ein Katadyn Pocket Wasserfilter, ein Optimus Crux Gaskocher und ein Vorrat an Trek’n Eat Fertigmahlzeiten, Beef Jerky als Energiespender zwischendurch und Peronin Flüssignahrung. Die beiden erreichten nach 300 Kilometern müde, aber gesund und um eine grosser Erfahrung reicher, ihr Ziel.
|
Peronin am Race Across America 2010
|
|
Am 9. Juni startet das Race Across America, das mit 5000 km Länge und 35 000 Höhenmetern wohl härteste Radrennen der Welt. Die Route führt quer durch die USA von West nach Ost. Laut der amerikanischen Zeitung "Outside" ist das RAAM das härteste Sportereignis überhaupt. Der Ironman auf Hawaii liegt in dieser Rangliste nur auf Platz acht. Jedes Jahr nehmen lediglich 20 bis 25 Sportler am Rennen teil und davon erreichen nur 40%der Teilnehmer das Ziel. Um als Finisher im Ziel einzufahren, muss die Strecke unter 12 Tagen und 5 Stunden gefahren werden. Dazu braucht es einen eisernen Willen und viel Energie. Ein klarer Fall für unsere Flüssignahrung Peronin. Dies sagte sich auch Extremsportler Thomas Strebel und fragte an, ob wir seine Teilnahme am Race Across America unterstützen würden. Thomas Strebel hat Peronin Wir sagten zu und wünschen Thomas Strebel eine optimale Vorbereitung auf das ultimative Rennen!
|
Katadyn Singapur und Swisspro starten Ausbildungsprogramm
|
|
In Zusammenarbeit mit ausgewählten Universitäten und Schulen in Singapur wollen Katadyn und Swisspro Schüler und Studenten für verschiedene Themen rund um die Wasseraufbereitung sensibilisieren. Es stehen Seminare, Workshops und praxisnahe Schulungen zu unseren Produkten auf dem Programm. Das erste Seminar zum Thema „Sicheres und gesundes Trinkwasser jederzeit und überall“ fand im Hörsaal des Polytechnikums in Singapur statt. 320 Studenten nahmen an der Veranstaltung teil. Eine Studentengruppe präsentierte ihre Erkenntisse zu den Trinkgewohnheiten von Studenten. Am 11. März waren Katadyn Singapur und Swisspro von der Katholischen Highschool in Singapur zu einem Seminar eingeladen. 600 Schüler lernten mehr über Katadyn und unser Geschäftsmodell. Auch unsere Werte und die Schweizer Identität waren ein Thema und wie wir es seit Jahren schaffen, einen Vorsprung zur Konkurrenz zu haben. Die Schweiz und Singapur haben so manches gemeinsam: Beides sind kleine Länder mit einem kleinen Rohstoffvorkommen, aber grosser politischer Stabilität, einem funktionierenden Rechtssystem und einem unternehmerfreundlichen Boden. Und nicht zuletzt verfügen beide über ein grosses Humankapital, mit hervorragenden Ausbildungsmöglichkeiten und einer sehr guten medizinischen Versorgung.
|
Märkte und Kunden |
Editor's Choice Award 2010 für Katadyn Vario
|
|
Die Redakteure des grössten deutschen Outdoor-Magazins “outdoor” verleihen dem Katadyn Vario Wasserfilter den Editor’s Choice Award 2010. Diese Auszeichnung gewinnen laut „outdoor“-Redaktion nur absolute Topprodukte, die auf Herz und Nieren getestet werden. Besonders hervorgehoben wurden beim Allround-Wasserfilter Vario das einfache Handling und die hohe Pumpleistung dank doppeltem Pumpmechanismus. Das Glasfaserfilterelement mit Aktivkohlefüllung stoppt nicht nur Einzeller oder Bakterien, sondern auch viele Chemikalien. Ausserdem verbessert es den Geschmack. Die Tatsache, dass sich beim Vario die Aktivkohle ganz einfach auswechseln lässt und bei stark verschmutztem Wasser ein Keramikfilter vorgeschaltet werden kann, überzeugte die Redaktoren von „outdoor“ vollends und bewog sie dazu, dem Katadyn Vario den Titel „Hüter des Reinheitsgebots“ zu verleihen.
|
Sauberes Trinkwasser für die Schüler in Chiapas, Mexiko
|
|
Im Kampf gegen Erblindung und Durchfall durch verunreinigtes Trinkwasser in der Region Chiapas im Südosten Mexikos werden unsere Katadyn Drip Filter nun auch in Schulen eingesetzt. Die Schüler verstehen die Bedeutung von sauberem Trink- und Gebrauchswasser für ihre Gesundheit und behandeln die Drip Filter mit der grössten Sorgfalt. Die Erfolge in der Region Chiapas sind eindeutig: In den letzten zweieinhalb Jahren sind Durchfallerkrankungen und andere Leiden, die auf verschmutztes Wasser zurückzuführen sind, deutlich zurückgegangen. Die mexikanische Regierung sieht den Erfolg und will auch weiterhin zusammen mit unserem mexikanischen Partner Bioderivados und Katadyn in die Gesundheit der Bevölkerung investieren.
|
Urwaldkrankenhaus in Togo verlässt sich auf Katadyn Ceradyn Filter
|
|
In einem Urwaldkrankenhaus in Togo, am Fuss des Mt. Agou, dem mit 900 m höchsten Berg Togos, verlassen sich Personal und Patienten auf vier Ceradyn-Filter von Katadyn. Das Wasser kommt vom Berg und gelangt über Leitungen in das Krankenhaus. Unbehandelt ist das Wasser tiefbraun, verschmutzt und absolut untrinkbar. Mit der Installation der Keramikfilter in einem Katadyn Haushaltfiltergehäuse können sich die Patienten sowie das Personal und deren Kinder aber auf sicheres und sauberes Trinkwasser direkt vom Wasserhahn verlassen.
|
Blogger testen Optimus Crux Lite Solo Kochsystem
|
|
Ein finnischer Blogger hat in seinem Outdoor-Blog die Community aufgerufen, das Optimus Crux Lite Solo Kochsystem in der Wildnis zu testen. Dafür stellt er sein eigenes Kochset zur Verfügung und reicht dieses von Blogger zu Blogger weiter. Interessierte konnten sich auf seinem Blog hikinginfinland.com melden. Das Crux Lite Solo Kochsystem ist ideal für eine Person und besteht aus einem Crux Lite Gaskocher, einem 0,6 Liter grossen Topf aus hart anodisiertem Aluminium mit Ausgiesser und Masseinteilung (ml und oz), einer Bratpfanne, die auch als Deckel verwendbar ist, einem Netzbeutel und einer Nylontasche, die den Crux Lite Gaskocher während des Transports optimal schützt. Für unterwegs bietet das Set ebenfalls perfekt Platz für eine 100 g Gaskartusche und einen Falt-Spork.
|
DAV Kooperation bis 2012 verlängert
|
|
Das Nachwuchs-Expeditionskader des Deutschen Alpenverein wird auch weiterhin mit Produkten der Katadyn Gruppe, vor allem mit Trek’n Eat Gerichten und Optimus Kochern unterwegs. Der Deutsche Alpenverein ist der zuständige Fachverband für das Bergsteigen als Leistungssport. Der Fokus liegt stark auf der Förderung junger Nachwuchstalente. Hochqualifizierte Trainer arbeiten in Kleingruppen an den persönlichen Stärken und Schwächen der ausgewählten Kadermitglieder. Ein besonderer Wert wird dabei auf den professionellen Umgang mit den objektiven Gefahren im Gebirge gelegt. Die jeweils aktuellsten Kenntnisse aus den Bereichen Taktik, Sicherung, Bergrettung oder auch Lawinenkunde werden in Theorie und Praxis vermittelt. Derzeit läuft das Auswahlverfahren für das Kader. Das neue Team wird zur Outdoor Messe 2010 in Friedrichshafen vorgestellt.
|
Katadyn und die Globetrotter Azubis
|
|
Wie jedes Jahr unterstützte Katadyn die Globetrotter Azubis auf ihrer Ausbildungstour, die diesmal nach Irland führte, mit diversen Produkten. "Die Tour durch Irland war ein echtes Abenteuer und eine Herausforderung für das ganze Team", sagt Jonas Skerra, Azubi bei Globetrotter in Hamburg. "Die stärkenden Mahlzeiten von Trek’n Eat gaben uns die nötige Energie für die anstrengende Tour“.
|
Katadyn intern |
Katadyn und Optimus auf Facebook
|
|
Werden Sie Fan von Katadyn und Optimus auf Facebook und tauschen Sie sich mit anderen Anwendern von Katadyn und Optimus Produkten aus. Als Fan gehören Sie ausserdem zu den ersten, die über Produktneuheiten, Spezialangebote usw. informiert werden. Schauen Sie sich Fotos von unseren Produkten im Outdoor-Einsatz an und laden Sie Ihre eigenen Fotos auf die Seite. Wir freuen uns auf Sie!
|
Kalender
· Eurosatory in Paris, Frankreich (14. bis 18. Juni 2010)
· Outdoor-Messe in Friedrichshafen, Deutschland (15. bis 18. Juli 2010)
· Outdoor Retailer Summer Market in Salt Lake City, USA (3. bis 6. August 2010)
· Caravan Salon in Düsseldorf, Deutschland (28. August bis 5. September 2010)
· Eurobike in Friedrichshafen, Deutschland (1. bis 4. September 2010)
· METS in Amsterdam, Niederlande (16. bis 18. November 2010) |
|
|
|
