Haben Sie Probleme mit der Darstellung dieser E-Mail,  verwenden Sie bitte diesen Link.

Katadyn Water Talk 03/2013

Editorial

Schon gehört?

Die Optimus Produktefamilie wächst weiter

Marketing & Events

Katadyn Nordamerika an der Outdoor Retailer Trade Show in Salt Lake City

Katadyn Deutschland am Caravan Salon

Katadyn Frankreich an der Sport Achat

Katadyn an der MSPO in Kielce, Polen

Aquafides an der Aquatech

Optimus Vega Testsieger in finnischem Outdoor-Magazin

Katadyn und Optimus überzeugen im Test auf outdoorseiten.net

Märkte und Kunden

Robijns B.V. übernimmt Optimus Vertrieb für Benelux

UV-Lampenproduktion wird in die Schweiz verlagert

Weitere 20'000 Optimus Kochsysteme für die schwedischen Truppen

400 Survivor 06 Entsalzer für die französische Armee

Katadyn Deutschland übernimmt Vertrieb von Klean Kanteen

Sauberes Wasser in Afrika dank Schweizer Filtertechnologie

Millet Expedition Project : Khuiten Besteigung

Extrembergsteiger Ueli Steck begeistert von Optimus Vega

Abschlussexpedition des DAV Damen-Expeditionskaders

Wildnis-Programmierer verlässt sich auf Katadyn Pocket

Am härtesten Langdistanzvelorennen mit Trek'n Eat

Mit Peronin am Swiss Olympic Gigathlon

Katadyn intern

Katadyn Deutschland zieht um

Test-Event Katadyn Nordamerika

Katadyn Plausch-Fussballturnier

Neuer Leiter Rechnungswesen/Group Controller

Gesucht: Produktmanager Aquafides

E-Mail-Adresse für Sales-Anfragen

Messekalender 2013

Kontakt







© 2014 Katadyn Products Inc.

Editorial

 

Liebe Katadyn-Freunde

 

Nach dem schönen Outdoor-Sommer ist der trübnasse Frühling zum Glück so gut wie vergessen. Die vergangenen Monate bescherten uns Outdoor-Liebhabern viele warme und sonnige Stunden im Freien. Das Wetter war perfekt zum Wandern, Biken, oder einfach um draussen auszuspannen. Unsere "Camp Kitchen" mit den Katadyn Wasserfiltern, den Kochern inklusive Zubehör von Optimus und den leckeren Mahlzeiten von Trek'n Eat kam auf der ganzen Welt zum Einsatz - wir freuten uns über die vielen Rückmeldungen.

 

Beflügelt vom wunderbaren Sommer ist die Katadyn Gruppe mit viel Power in den Herbst gestartet. In der Optimus Küche rauchen die Köpfe unserer Produktmanager und schon sind zwei weitere nützliche Küchenhilfen bereit für ihren Outdoor-Einsatz: Das Optimus Burny Feuerzeug und der superleichte und extralange Faltlöffel aus Titan, der das Essen von Trekkingnahrung direkt aus dem Standbeutel noch einfacher macht.

 

Nutzen Sie die klaren Tage, um noch einmal die ganze Lagerküche der Katadyn Gruppe zusammenzupacken und loszuziehen in die Natur.

 

Viel Spass dabei wünscht

 

Trix Ammann

CEO


Schon gehört?


Die Optimus Produktefamilie wächst weiter

Neu: Optimus Burny Feuerzeug und Optimus Folding Ti Long Spoon

Nachdem Optimus an der OutDoor-Messe in Friedrichshafen bereits eine ganze Reihe von Neuheiten präsentierte, kommen nun noch zwei weitere Produkte dazu: Mit dem leistungsstarken Optimus Burny Feuerzeug ist das Anzünden von Kocher oder Lagerfeuer auch bei Wind und Wetter kein Problem mehr. Das Feuerzeug ist wieder befüllbar über eine Standard Gas-Nachfülldose oder - mit separat erhältlichem Adapter - direkt über die Schraub-Kartusche des Camping-Kochers. Der neue Optimus Folding Ti Long Spoon ist ein platzsparender, faltbarer Löffel aus leichtem Titan, der speziell entwickelt wurde, um Trekkingnahrung wie zum Beispiel von Trek'n Eat bequem aus dem Standbeutel zu essen. Beide Produkte sollen Naturliebhabern das Kocherlebnis im Freien noch angenehmer gestalten.  


Marketing & Events


Katadyn Nordamerika an der Outdoor Retailer Trade Show in Salt Lake City

Katadyn Nordamerika an der Outdoor Retailer Trade Show in Salt Lake City

An der diesjährigen Outdoor Retailer Show, die vom 6. bis 9. August in Salt Lake City stattfand, präsentierte Katadyn Nordamerika die zahlreichen Neuheiten aus der Optimus Produktefamilie. Das neue, hocheffiziente Elektra FE Kochsystem und der Crux Lite Piezo Gaskocher mit separatem Piezo-Anzünder waren ein Publikumsmagnet. Erstmals präsentierte Katadyn Nordamerika ihre komplette Outdoor-Küche mit den Wasserfiltern von Katadyn, den Kochern und dem Kocherzubehör von Optimus und der Trekkingnahrung von AlpineAire unter einem Dach. Ende 2012 hatte Katadyn Nordamerika ihr Produktsortiment mit den dehydrierten und gefriergetrockneten Mahlzeiten erweitert und ist stolz, ihren Händlern nun die komplette Outdoor-Küche anbieten zu können.


Katadyn Deutschland am Caravan Salon

Katadyn Deutschland am Caravan Salon

Vom 31. August bis 8. September präsentierte Katadyn Deutschland am Caravan Salon in Düsseldorf ihr Produktportfolio für den Camping- und Caravanbereich. Mit der neuen "Einheit für Reinheit" kreiert Katadyn Deutschland ein ganz eigenes Reinheitsgebot. Die Produkte von Micropur, certisil, certinox und certiman schützen das Fahrzeug aussen wie innen. Tausende Messebesucher informierten sich über die Möglichkeiten und Wirkungsweisen der Produkte und überzeugten sich höchstpersönlich davon, dass Katadyn der richtige Partner ist für die Trinkwasserreinigung und Tankhygiene sowie für Spezialreiniger und Pflegemittel für alle Oberflächen von Reisemobil, Caravan und Boot. "Die vielen interessierten Nachfragen der Messebesucher zeigten, dass sie die Wichtigkeit der richtigen Reinigung und Pflege des Trinkwassertanks und des Fahrzeugs erkennen", sagt Steffen Fuchs, Marketing bei Katadyn Deutschland. "Die Bedeutung unserer Produkte certiman, certisil, certinox und micropur konnten wir dabei in qualitativ hochwertigen Gesprächen mit Besuchern und Fachhändlern feststellen. Das freut uns sehr".


Katadyn Frankreich an der Sport Achat

Katadyn Frankreich an der Sport Achat Messe in Lyon

Im französischen Lyon fand am 9. und 10. September die halbjährliche Sport- und Outdoormesse Sport Achat statt, welche von über 1'500 Besuchern frequentiert wurde. Katadyn Frankreich war ebenfalls vor Ort und stellte neben den Neuheiten von Optimus auch die ultraleichten Isoliermatten der amerikanischen Outdoor-Marke Nemo vor, dessen Vertrieb Katadyn Frankreich letztes Jahr übernommen hat. Katadyn Frankreich freute sich auch sehr über die Unterstützung am Stand durch Callil Odqvist-Jagusch, dem CEO von Light My Fire. Katadyn Frankreich vertreibt die Marke Light My Fire seit vielen Jahren.


Katadyn an der MSPO in Kielce, Polen

Katadyn an der MSPO in Kielce, Polen

Vom 2. bis 4. September präsentierte sich Katadyn zusammen mit dem polnischen Partner Polana auf einer der drei grössten und wichtigsten Militärmessen Europas, der MSPO in Kielce, Polen. Die MSPO gilt als Leitmesse für die zentral- und osteuropäischen Länder für die Bereiche Wehr- und Ausrüstungstechnik. Die Präsentation der Wasseraufbereitungssysteme von Katadyn stiess bei den Messebesuchern auf grosses Interesse. Ein Publikumsmagnet war insbesondere die mobile Filtereinheit MOT-7 von Katadyn, die Truppen unterwegs zuverlässig mit sicherem und sauberem Trinkwasser versorgt. Die Teststation am Stand ermöglichte es den Messebesuchern, in lockerer Atmosphäre mit den Katadyn Filtern selber Wasser zu filtern und sich von den einfachen und wirkungsvollen Systemen zu überzeugen. Vertreter von Armeeeinheiten, Sicherheitsdiensten und auch Outdoor-Shopbetreiber beurteilten den Einsatz der Lösungen von Katadyn im militärischen Umfeld und im Sicherheitsbereich als äusserst sinnvoll.


Aquafides an der Aquatech

Aquafides an der Aquatech Messe in Amsterdam vom 5. - 8. November 2013

Aquafides ist vom 5. bis 8. November mit einem eigenen Stand an der Aquatech Messe in Amsterdam vertreten. Aquatech ist die globale Leitmesse für Fachbesucher aus der Prozess-, Trink- und Abwassertechnologie. Aquafides verfügt über jahrzehntelange Erfahrung in der UV-Desinfektion, Katadyn Filtration und Elektro-Katadyn. Seit Ende 2009 gehört Aquafides zur Katadyn Gruppe, als diese ihr Geschäftsfeld um den Bereich der industriellen und kommunalen Wasseraufbereitung erweitert und eine Mehrheits­beteiligung an der Aquafides Schweiz und Deutschland übernommen hat. Wir freuen uns auf Ihren Besuch am Stand 03.213.


Optimus Vega Testsieger in finnischem Outdoor-Magazin

Optimus Vega Testsieger im finnischen Outdoor-Magazin Retki

Der Optimus Vega wurde erneut zum Testsieger erklärt. Das finnische Outdoor-Magazin Retki testete in der Sommerausgabe den Vega mit einer Reihe von starken Konkurrenzprodukten. Dabei erreichte der Optimus Vega Bestnoten. Besonders hervorgehoben wurden sein geringes Gewicht, der tiefe Schwerpunkt, die hohe Stabilität, schnelle Leistung und fein regulierbare Flamme, die für eine Vielzahl von unterschiedlich grossen Töpfen geeignet ist. 


Katadyn und Optimus überzeugen im Test auf outdoorseiten.net

Katadyn und Optimus überzeugen im Test auf outdoorseiten.net

Outdoorseiten.net ist das grösste deutschsprachige Forum für Outdoorsport und Survival, Wandern, Bergsteigen, Klettern, Kanu & Kajak, Reiseberichte und Fotos. In den Sommermonaten haben die Betreiber verschiedene Produkte von Katadyn und Optimus im Praxistest mit Jugendlichen genauer unter die Lupe genommen, darunter den Katadyn Combi Wasserfilter, den Optimus Vega Gaskocher und das Optimus Terra HE Kochset. Alle Produkte überzeugten im Test und waren auch von den Jugendlichen nach nur kurzer Einführung leicht zu bedienen.


Märkte und Kunden


Robijns B.V. übernimmt Optimus Vertrieb für Benelux

Robijns B.V. übernimmt Optimus Vertrieb für Benelux

Ab 2014 übernimmt der niederländische Grosshändler Robijns B.V. den Vertrieb der Outdoor-Kochermarke Optimus in den Benelux-Staaten. Optimus Vororder können ab sofort bei Robijns platziert werden. Robijns vertritt somit die Marken Katadyn und Trek'n Eat in den Niederlanden sowie die Marke Optimus im ganzen Benelux-Raum. In Belgien und Luxemburg erfolgt die Distribution von Katadyn Filtern, Micropur und Trek’n Eat weiterhin über unseren langjährigen Partner Elements BVBA.

 

Robijns B.V. hat seinen Sitz in Aalsmeer in den Niederlanden. Die Firma wurde 1915 als Familienunternehmen gegründet und ist heute in den Benelux-Staaten einer der wichtigsten Distributoren im Outdoor- und Sportbereich. Seit Jahren vertritt der Grosshändler Premium-Marken wie Katadyn, Recta und Suunto. Robijns bezeichnet sich selber als „Marken-Bauer" und echten Spezialisten für den Einzelhändler. Als solcher konnte er den Umsatz der vertretenen Marken in den letzten Jahren markant steigern. Mit dem Vertrieb der Marke Optimus erhofft sich die Firma eine weitere Stärkung ihrer Marktposition. Robijns setzt dabei auf eine optimale Bestandsführung, eine effiziente Logistik und einen starken Fokus auf den After-Sales-Bereich. Damit deckt sich das Leitbild des niederländischen Grosshändlers mit demjenigen der Katadyn Gruppe. Ausserdem verfügt Robijns über gute Kontakte zur lokalen Presse und legt viel Wert auf eine gezielte Markenkommunikation.

 

"Wir sind stolz darauf, die Marke Optimus in unser Outdoor-Produktportfolio aufnehmen zu dürfen", sagt Victor Benard, Geschäftsführer von Robijns. „Optimus stellt seit mehr als 110 Jahren Qualitätskocher her und passt perfekt zu unseren bestehenden Premium-Marken."

 

Ab sofort können Händler ihre Optimus-Vororder bei Robijns platzieren. Der reguläre Verkauf erfolgt bis Ende 2013 noch über unseren bisherigen Partner Jongejans, bei dem wir uns an dieser Stelle für die gute Zusammenarbeit in den letzten Jahren herzlich bedanken.

 

„Wir sind überzeugt, mit Robijns B.V. einen Vertriebspartner gefunden zu haben, der unsere Marke Optimus in den Benelux-Staaten optimal vertreiben wird.", sagt Trix Ammann, CEO der Katadyn Produkte AG.


UV-Lampenproduktion wird in die Schweiz verlagert

UV-Lampenproduktion wird in die Schweiz verlagert

UVC Niederdruckstrahler haben sich weltweit als die effizientesten Lichtquellen für die Wasseraufbereitung durchgesetzt. Die Strahler, die in unseren AQUAFIDES Anlagen verwendet werden, erfüllen höchste Ansprüche an Effizienz, Wirtschaftlichkeit und Lebensdauer. Bis Ende Jahr wird die Produktion dieser Strahler vom jetzigen Standort in Deutschland an den Hauptsitz der Katadyn Gruppe in der Schweiz verlagert, wo auch die Endmontage der UV-Anlagen stattfindet. Mit diesem Schritt sollen Produktionswege verkürzt und Abläufe effizienter gestaltet werden. Die Katadyn Gruppe fertigt UV-Strahler für eigene Anlagen sowie Ersatzstrahler aller namhaften Hersteller.


Weitere 20'000 Optimus Kochsysteme für die schwedischen Truppen

Weitere 20'000 Optimus Kochsysteme für die schwedischen Truppen

Ende August konnten weitere 20'000 Optimus Kochsysteme an die schwedische Armee ausgeliefert werden. Das Soldatenpaket ist modular zusammengesetzt und besteht aus einem Crux Gaskocher mit Piezozündung und neu entwickeltem Windschutz, einem Spirituskocher, Kochtöpfen mit einem Inhalt von insgesamt 1,8 Liter Wasser, Besteck, einem feuerresistenten und multifunktionalen Lappen und weiterem nützlichen Kochzubehör. Da die meisten Bestandteile aus hart anodisiertem Aluminium sind, wiegt das ganze Set weniger als 1'100 Gramm und lässt sich in einer kleinen Tasche verstauen. Mit diesem modularen System sind die Truppen für Langzeit- und Kurzzeiteinsätze sowohl in warmen wie auch kalten Klimazonen optimal ausgerüstet.


400 Survivor 06 Entsalzer für die französische Armee

400 Survivor 06 Entsalzer für die französische Armee

Katadyn Frankreich lieferte im Sommer 400 manuelle Survivor 06 an die französische Armee. Die Entsalzungsgeräte kommen in der Luftfahrt zum Einsatz. Bei einer Notlandung auf See kann die Verfügbarkeit von reinem Frischwasser über Leben und Tod entscheiden. Handbetriebene Entsalzungsgeräte gewährleisten diese lebenserhaltende Ressource. Der Katadyn Survivor 06 ist der kleinste Entsalzer der Welt und ist oft Teil der Notfall- und Überlebensausrüstung, zum Beispiel auf Rettungsinseln.


Katadyn Deutschland übernimmt Vertrieb von Klean Kanteen

Katadyn Deutschland übernimmt Vertrieb von Klean Kanteen

Zum 1. Januar 2014 übernimmt die Katadyn Deutschland GmbH den Vertrieb von Klean Kanteen in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Italien. Damit erweitert die Katadyn Deutschland GmbH ihr Produktangebot um die qualitativ hochwertigen Trinkflaschen und Isolationsbehälter aus Edelstahl des US-Herstellers. Die Produkte von Klean Kanteen, eines kleinen Familienunternehmens mit Sitz in Chico, Kalifornien, zeichnen sich insbesondere durch den Verzicht von BPA und der Verwendung von Edelstahl als eine gesunde, sichere und vor allem umweltfreundliche Alternative zu Plastik- oder beschichteten Aluminiumtrinkflaschen aus. Klean Kanteen passt insbesondere aufgrund der Umweltverträglichkeit der Produkte und der Firmenphilosophie bezüglich des Gesundheits-, Nachhaltigkeits- und Umweltbewusstsein perfekt zu Katadyn. Wir freuen uns sehr über diese Bereicherung in unserem Produktangebot und darauf, zukünftige Synergien gemeinsam nutzen zu können. Bereits seit 2008 engagiert sich Klean Kanteen als Mitglied von "1% for the planet" und spendet 1 Prozent des jährlichen Umsatzes an Nonprofit-Projekte, die sich im Bereich Gesundheit und Umwelt engagieren. Das Produktangebot von Klean Kanteen umfasst neben klassischen Trinkflaschen und Sportflaschen auch Babyflaschen, isolierte Becher und Thermobehälter für Speisen. Klean Kanteen ist die perfekte Ergänzung für jede Outdoorküche!


Sauberes Wasser in Afrika dank Schweizer Filtertechnologie

Sauberes Wasser in Afrika dank Schweizer Filtertechnologie

„Katadyn – das sind meine Freunde!" Dies sagt Martin Suhr, der als Leiter für Internationale Programme bei World Vision während siebzehn Jahren in Sambien, Ruanda und Simbabwe lebte. Er und seine Familie sowie seine Mitarbeiter verliessen sich für den täglichen Bedarf an sauberem Trinkwasser auf Wasserfilter von Katadyn. Überall auf der Welt bedeutet sauberes Wasser Leben und Wachstum, verschmutztes Wasser hingegen wird gleichgesetzt mit Krankheit, Seuchen und Leid. Daher sind einfach zu bedienende und gleichzeitig zuverlässige Geräte für die Wasseraufbereitung von grossem Wert. Martin Suhr hat Erfahrung mit verschiedenen Filtertypen von Katadyn. Während vier Jahren hatte er ein Modell im Einsatz, das direkt am Wasserhahn angeschlossen wird. Danach benutzten er und sein Team (insgesamt sieben Personen) jahrelang einen Katadyn Drip Filter, bei dem das verschmutzte Wasser oben hineingeleert wird, durch drei Keramikfilterkerzen fliesst und unten als sauberes Trinkwasser entnommen werden kann.


Millet Expedition Project : Khuiten Besteigung

Millet Expedition Project : Khuiten Besteigung

Katadyn Frankreich freut sich immer wieder, im Rahmen des Millet Expedition Projects junge Abenteurer bei der Verwirklichung ihrer Träume zu unterstützen. Die letzte Erfolgsmeldung kam von vier jungen Bergsteigern, die in die Mongolei aufbrachen, um den Mount Khuiten (4374 m) zu besteigen. Als Einstieg legten sie während 7 Tagen 356 km auf abgelegenen Bikepfaden zurück, bis sie das Base Camp erreichten. Die Besteigung des Mount Khuiten gelang trotz widrigen Wetterbedingungen. Nach ihrer Rückkehr im vergangenen Monat sagten sie: "Mit der totalen Abgeschiedenheit, ohne menschliche Präsenz weit und breit, haben wir gefunden, wonach wir gesucht hatten: Abenteuer und Freiheit.". Mit dabei auf der Expedition war ein Optimus Nova Multifuel-Kocher, der die vier Abenteurer zuverlässig mit warmem Essen versorgte.


Extrembergsteiger Ueli Steck begeistert von Optimus Vega

Extrembergsteiger Ueli Steck begeistert von Optimus Vega (Foto Martin Bissig, www.bissig.ch)

Auf seiner diesjährigen Expedition zum Everest hatte der Schweizer Extrembergsteiger Ueli Steck auch einen Optimus Vega im Gepäck dabei. Sein Urteil klingt überzeugend: "Der Optimus Vega hat super funktioniert am Everest. Wir haben den Kocher im Lager 2 auf 6'500 m Höhe benutzt. Die Leistung war perfekt! Ich war sehr zufrieden mit dem Kocher. Der Optimus Vega ist der ideale Kocher für das Basecamp oder für fixe Lager. Die Möglichkeit, dass die Gaskartusche bei Bedarf umgedreht werden kann, ist genial. Speziell am Morgen, wenn es kalt ist." Im Herbst ist Ueli Steck wieder in Nepal unterwegs und nimmt nochmals die Annapurna Südwand in Angriff. Seit 2009 unterstützt Katadyn Ueli Steck mit Produkten zur Aufbereitung von Trinkwasser, Expeditionsnahrungsmitteln von Trek’n Eat sowie Outdoor-Kochern und Kocherzubehör von Optimus.


Abschlussexpedition des DAV Damen-Expeditionskaders

Abschlussexpedition des DAV Damen-Expeditionskaders mit Optimus, Trek'n Eat und Micropur

Die acht Bergsteigerinnen des ersten Damen-Expeditionskaders des Deutschen Alpenvereins (DAV) befinden sich seit Mitte September auf ihrer Abschlussexpedition im indischen Satling Valley, wo sie verschiedene Erstbegehungen sowie eine Erstbesteigung realisieren wollen. Katadyn Deutschland unterstützt die Nachwuchsalpinistinnen mit einem Optimus Crux Gaskocher, einem Optimus Nova Multifuel-Kocher, Kochgeschirr von Optimus, gefriergetrockneten Mahlzeiten von Trek'n Eat und Micropur. News aus erster Hand zur Expedition finden Sie hier.


Wildnis-Programmierer verlässt sich auf Katadyn Pocket

Wildnis-Programmierer verlässt sich auf Katadyn Pocket

Vor ca. 6 Monaten entschied sich der schwedische Ingenieur und Programmierer Thomas Backlund, Job und Wohnung zu kündigen, seinen Besitz zu verkaufen und in die schwedische Wildnis zu ziehen, um dort zu leben. In totaler Abgeschiedenheit arbeitet er an seinem neuen Startup-Projekt und führt nebenbei einen Blog über sein Leben in der Natur. Sein täglicher Wasservorrat filtert er mit einem Katadyn Pocket Wasserfilter, dem unerlässlichen Begleiter für ein solch mutiges Abenteuer.


Am härtesten Langdistanzvelorennen mit Trek'n Eat

Am härtesten Langdistanzvelorennen mit Trek'n Eat

Vom 15. bis 18. August traf sich die Weltspitze der Langdistanz-Radfahrer am Tortour-Rennen in der Schweiz. Die Tortour entwickelte sich in den letzten fünf Jahren zur weltweit führenden Ultracycling-Veranstaltung. Die Strecke führt über 1'000 Kilometer und 14'500 Höhenmeter quer durch die Schweiz. Mit dabei war auch ein vierköpfiges Fahrerteam der IG Windschatten aus Luzern - unter Kennern bekannt als Spin-Off des Velokuriers Luzern. Die Katadyn Gruppe unterstützte die ambitionierten Sportler mit gefriergetrockneten Mahlzeiten von Trek'n Eat und Optimus (H)EAT Insulation Pouches. "Die Planung der Verpflegung war für uns ein wichtiger Aspekt", sagt Cyrill Hutter von der IG Windschatten. "Schnell war uns klar, dass es sehr wichtig sein würde, den Rennfahrern sowie den Helfern zu jeder Tages- und Nachtzeit ein kalorien- und abwechslungsreiches Essen zur Verfügung stellen zu können. Wir waren uns bewusst, dass bei diesem Nonstop-Velorennen alle Beteiligten die Zeit im Nacken haben und somit keine Zeit zum Kochen bleiben würde. Mit den Trek‘n Eat Gerichten konnten die Anforderungen vollumfänglich erfüllt werden. Die Zubereitung erwies sich als einfach und schnell. Gerade bei Ausdauerleistungen ist es wichtig, die richtige Balance zwischen Energiezufuhr, Verdaulichkeit und Geschmack zu finden. Fahrer wie Helfer schätzten es, zu jedem Zeitpunkt des Rennens, die verschiedenen reichhaltigen Menüs essen zu können. Die Verpflegung mit den Trek‘n Eat Menüs war bestimmt auch ein Faktor, welcher dazu beigetragen hat, dass unser Team die Tortour 2013 erfolgreich auf dem 13. Platz beendet hat." Wir gratulieren zu dieser grossartigen Leistung!

 


Mit Peronin am Swiss Olympic Gigathlon

Mit Peronin am Swiss Olympic Gigathlon

Am 7. Juli fiel der Startschuss zum diesjährigen Swiss Olympic Gigathlon. Mehr als 6'000 Teilnehmerinnen und Teilnehmer stellten sich der grossen sportlichen Herausforderung in den Disziplinen Inline, Laufen, Schwimmen, Bike und Velo. So auch Martin Kyburz, den die Katadyn Gruppe mit Peronin, der Komplettnahrung für hohe Leistungsansprüche, unterstützte. "Für mich war schnell klar, dass Peronin auf meinem Wettkampfmenü stehen muss", schrieb uns der Ausdauersportler. "Ich setzte auf Peronin, weil es für mich eine vollumfängliche und gut verträgliche Nahrung ist, mit der ich mich während des Trainings und im Wettkampf perfekt ernähren kann."

 


Katadyn intern


Katadyn Deutschland zieht um

Katadyn Deutschland zieht um

Bei der Katadyn Deutschland GmbH steht der Oktober 2013 ganz im Zeichen des Umzugskartons. Das bisherige Firmengebäude konnte nicht mit der erfolgreichen Entwicklung Schritt halten und die dadurch entstandene Enge erforderte manchen Kompromiss. Ihrem Standort Mörfelden-Walldorf bleibt die Katadyn Deutschland GmbH treu. Auch die Ihnen bekannten Telefon- und Faxnummern verändern sich nicht.

 

Die neue Adresse lautet ab 1. November.2013:

 

Katadyn Deutschland GmbH

Hessenring 23

D-64546 Mörfelden-Walldorf

 

Die bisherigen 544 m² Lagerfläche plus ausgelagerte Paletten gehören der Vergangenheit an. Mit dem neuen Standort wird die Fläche nahezu verdreifacht: Ab November 2013 steht eine Lagerfläche von 1.400 m² sowie eine neue Produktionsfläche mit 200 m² zur Verfügung. Das neue Bürogebäude schafft ausreichend Platz für die derzeit 20 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.

 

Wegen des Umzugs ist die Katadyn Deutschland GmbH in der Zeit vom 30.10. bis 1.11. 2013 nicht erreichbar. Für Rückfragen oder weitere Informationen stehen wir Ihnen bis dahin wie gewohnt zur Verfügung.

 

Unser Blick geht nach vorne und wir freuen uns auf eine erfolgreiche Zukunft.


Test-Event Katadyn Nordamerika

Katadyn Nordamerika testet unsere Produkte

Mitte August verbrachte das Team von Katadyn Nordamerika einen heiteren und lehrreichen Nachmittag auf dem St Croix Fluss nördlich von Minneapolis. Die Boote waren bis oben gefüllt mit Katadyn Wasserfiltern (darunter auch der Katadyn Base Camp, der nur in den USA erhältlich ist, und die Katadyn MyBottle) und den Produktneuheiten von Optimus für 2014. Sowohl die Wasserfilter wie auch die neuen Optimus Kocher wurden am Mittag ausgiebig getestet, um verschiedene leckere Outdoor-Gerichte von AlpineAire zuzubereiten. Am Ende des Tages war das Produktwissen der einzelnen Teilnehmerinnen und Teilnehmern wieder auf dem neuesten Stand und das Team freut sich darauf, das vertiefte und neu erworbene Wissen an Händler und Kunden weitergeben zu dürfen.  


Katadyn Plausch-Fussballturnier

Katadyn Plausch-Fussballturnier

Am 13. September trafen sich die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Katadyn Schweiz zum grossen Fussball-Derby der Teams Produktion vs. Administration. Nach zwei Niederlagen in vergangenen Hockey-Matches konnte die Produktion beim Fussballturnier nun endlich auftrumpfen. Mit 9:6 wurde die Administration nach zwei Halbzeiten besiegt. Sowohl auf als auch neben dem Feld stand der Plausch aber im Vordergrund. Das anschliessende Barbecue wurde zur ausführlichen Spielanalyse und ausgelassenem Beisammensein genutzt.


Neuer Leiter Rechnungswesen/Group Controller

Am 1. Oktober startet Stefan Staub am Schweizer Hauptsitz von Katadyn als Leiter Rechnungswesen/Group Controller. Er tritt damit die Nachfolge von Mariastella De Colle an, die Katadyn im Herbst verlassen wird, um auf eine längere Weltreise zu gehen - ausgerüstet mit den Produkten der Katadyn Group. Wir wünschen Stefan Staub viel Erflog und Spass bei Katadyn.


Gesucht: Produktmanager Aquafides

Gesucht: Produktmanager/in Aquafides

Per sofort suchen wir für unsere Tochtergesellschaft Aquafides Schweiz AG einen Produktmanager oder eine Produktmanagerin für die kommunalen und industriellen Wasseraufbereitungsgeräte. Ein Techniker oder eine Technikerin HF mit Schwerpunkt Elektrotechnik bringt die besten Voraussetzungen mit, um den Anfor­derungen gerecht zu werden. Hier geht es zur Stellenausschreibung.


E-Mail-Adresse für Sales-Anfragen

Damit Ihre Sales-Anfragen so schnell wie möglich beantwortet werden, bitten wir Sie, immer die allgemeine E-Mail-Adresse unseres Verkaufsinnendienstes zu verwenden: sales.admin@katadyn.ch


Messekalender 2013

·       Aquatech in Amsterdam, Niederlande (5.-8. November 2013)

·       AidEx in Brüssel, Belgien (13./14. November 2013)

·       METS in Amsterdam, Niederlande (19.-21. November 2013)

·       ISPO in München, Deutschland (26.-29. Januar 2014)


Kontakt

Swiss Water Talk
Viola Frey
Corporate Communications
Pfäffikerstrasse 37
8310 Kemptthal
Schweiz
Telefon +41 44 839 21 16
Fax +41 44 839 21 99
viola.frey@katadyn.ch
www.katadyngroup.com


Wenn Sie diesen Newsletter nicht mehr weiter erhalten möchten,  verwenden Sie bitte diesen Link.